Une autre nouvelle !

Je viens de commencer ... et j'accroche !! J'adore l'héroine !! On peut plus facilement s'identifier à elle, elle est plus humaine que dans les autres livres du même genre ! Merci pour cette superbe proposition ;)

Pour ce qui est des livres 'choquants', c'est vrai que moi une fois à fond dans le livre peu de chose me choque ^^ (mais je lis pas du gore nn plus ;) C'est une façon de lire bizarre peut etre ^^ Mais 13ans c'est un peu trop jeune je dois avouer ^^'

Contente que ça te plaise, c'est exactement de l'humanité de Nasty que je parlais !
D'ailleurs cette auteur a également écrit une autre série de 15 livres (que je n'ai pas encore lue)...
Mais la publication a été chaotique en France, les éditions Pocket Jeunesse ont commencé à publier les 7 premiers tomes sous le nom de Magie Blanche, puis ils ont stoppé les parutions... Cette série a ensuite été reprise 3 ans plus tard par Hachette Jeunesse sous le nom de Wicca et ils en sont au 4ème tome...
À ce tarif là, vaut mieux se rabattre sur la version Québécoise Sorcière, qui en est au 11ème tome !
Aaaah que c'est agaçant ce genre de publication hasardeuse

Désolé pour le retard ! J'ai lu les 2 tomes Immortels ! (j'ai adooré !Merci ;) Pour ce qui est de l'autre série c'est assez bizarre car les résumés ne sont pas les même et donc j'ai accroché au résumé de Sorcières et pas à celui de Wicca ^^' (trop ado avec un triangle amoureux, la fille hésite entre le bad boy vs l'amie d'enfance, le scénario répété et répété : je n'en peux plus ^^')
Une dernière ptite question !^^ (ma présentation a duré !!) Est-ce ue vous avez l'intention de faire des projets mature-shojo/josei ? (j'en cherche mais j'en trouve très peu... :/...)

En fait on ne prévoit rien concernant nos projets, on ne traduis que ceux sur lesquels on craque~
Voilà pourquoi on fait tant de genres différents, on se moque du type, ce qui compte c'est l'histoire



Niveau josei on en a déjà pas mal, mais pas le genre que tu affectionnes : on a des josei comiques, des josei historiques, des josei horrifiques, des josei fantastiques, des josei d'actions et un josei psychologique.



Niveau mature-shôjo on en a qu'un, et pour l'instant ça va rester comme ça.
Pour être franche, on évite les histoires remplies de scènes de s*xe comme la peste, et malheureusement dans les mature-shôjo il n'y a presque que de ça (c'est très difficile de trouver une œuvre avec un très bon scénario dans ce genre).
Parce que bon, pour nous c'est pas vraiment intéressant de traduire un projet où la moitié des dialogues sont des "Ah...", "Oh... !", "Non, pas ici...", "Huff, huff...", etc...



Donc voilà, des josei il y en aura sûrement d'autres, mais pas de banales histoires de couples (on tapera sûrement plus dans des projets avec des scénarios très construits), quand au mature-shôjo on va faire celui qu'on a déjà prévu (Otona No Jikan) puisqu'il est assez soft et mignon.

Mais une chose est sûre, tu ne verras sûrement jamais chez nous un projet avec des scènes ultra-osées à tout bout de champ, à moins d'en trouver un avec un scénario en béton (et qui ne tourne pas uniquement autour du s*xe)

Tout d'abord bienvenue à toi Jane, j'espère que tu plais ici.

Après, je ne peux que soutenir les propos de Jurii, en effet on cherche beaucoup dans les oeuvres de Manga, de Manwha un scénario qui est bien ficelé, c'est ce qui fait le charme d'une oeuvre.
Pour les mature shôjô, le scénario doit être bien menée, avec une fille au caractère bien trempé, et aussi avec des scénarios qui sont profonds. Je n'aime pas trop les filles godiches qui aiment le beau mâle ténébreux qui n'a aucun respect envers elle.